1001 libros que hay que leer antes de morir

La crítica literaria coincide al afirmar que el premio Nobel concedido en 2006 al escritor turco Orhan Pamuk es bien merecido. Es más, Rosa Montero llega a afirmar en el suplemento literario Babelia que la última obra del novelista, El museo de la inocencia, es la mejor del autor, y eso que es posterior a la concesión del prestigioso premio de las letras.

         El museo… es una novela de amor con mayúsculas, entre Kemal, un hombre treintañero, y Füsun, una joven de dieciocho años. Mientras que el protagonista forma parte de una rica familia de Estambul, ella, prima lejana de Kemal, trabaja como dependienta en una tienda. El atractivo joven planea casarse con su novia Sibel, guapa e inteligente, pero cuando se reencuentra con Füsun, éste se rinde ante la belleza de la joven. Sin embargo, tras una larga relación amorosa entre ambos, ella acaba casándose con otro. Esta historia tiene como trasfondo histórico la Turquía de los años setenta y primera mitad de los ochenta del siglo pasado, momento en el que los partidos de izquierdas y de derechas libraban turbias batallas. Aunque este argumento suena a historia de amor tópica y previsible, el relato es estremecedor (por la obsesión y la pasión que ciegan al protagonista) y bello.

         Según Rosa Montero, la novela se acerca más a sus obras Nieve o a Estambul, que a Me llamo Rojo. La escritora y editora Claire Watts explica en 1001 libros que hay que leer antes de morir que Nieve “desató un gran debate entre sus compatriotas, y algunos críticos le acusaron de estar demasiado occidentalizado para poder pintar un retrato equilibrado del país. El libro, sin embargo, le brindó a Pamuk un gran reconocimiento internacional por su descripción de la compleja situación política y cultural de Turquía”.

         Nieve relata la historia de Ka, un poeta que regresa a Turquía tras años de exilio político en Alemania. El protagonista es enviado como periodista a la ciudad de Kars, situada en la frontera del país, para informar sobre las elecciones locales que probablemente va a ganar el fundamentalismo islámico y para investigar una repentina oleada de suicidio entre las jóvenes que defienden el derecho a llevar velo. Mientras un temporal de nieve aísla la ciudad del resto del mundo, las tensiones entre laicos y fundamentalistas desembocan en un estallido de violencia. Y, aunque Ka está dispuesto a escuchar a todo el mundo (por ser una persona educada en una familia laica y que ha vivido muchos años en Occidente), menosprecia el fundamentalismo, cuyas creencias considera retrógradas. Al involucrarse en los acontecimientos acabará abandonando la ciudad convertido en otro hombre y con el corazón destrozado.

         El lector, a medida que se adentra en el relato, se ve bombardeado por todo tipo de puntos de vista y argumentos de escritores y líderes religiosos. Watts subraya que “el libro no sólo analiza el choque entre distintos grupos políticos y culturales, sino que contempla también el abismo fundamental entre Oriente y Occidente, la naturaleza de la fe religiosa y el proceso de creación artística”.

         Pamuk reconoció que Nieve sería su primera y última novela política. De momento no cabe duda que es cierto. Aunque en El museo de la inocencia se entrevén algunas alusiones a la política, esta novela es, ante todo, una bella reflexión sobre la existencia, el paso del tiempo y la pasión.

Título: El museo de la inocencia

Autor: Orhan Pamuk

Traducción: Rafael Carpintero

Editorial: Mondadori

Precio: 23,90 euros

Comparte este escrito con el mundo